Book Journal

In English

I am a bookworm, as might already have become evident, and including a book section on this site was quite an obvious decision. So, here we are. This book journal is not a place of in-depth literary analysis, but rather a collection of thoughts concerning some of the books I have read.

General information

  • Normally I try to avoid revealing any spoilers as carefully as I can. If a post contains possible spoilers about the book or a book series, there will be a mention of it at the beginning of the post.
  • I have decided to write about the books in the same language that I read them, which is why this book journal will have entries both in English and in Finnish.
  • The ratings I give to the books are based purely on my own tastes and how much I liked the book. Because of this, the ratings here do not necessarily tell anything about the quality of the books, just my opinion on them.

The rating system

  • Instead of stars, I have decided to award the books with skulls (because why not)! The general idea is still the same, though: the more skulls the book gets, the better I thought it was.
  • Besides skulls, the book might also get a heart. Hearts are given as recognition to books that I found especially good.
  • You might notice that the rating system I use here is not perfectly equivalent to the one used on Goodreads, and because of this the ratings I give to books on this site and on Goodreads may seem different at a first glance. This is because I don’t particularly like the explanations of what each amount of stars means as a rating in the Goodread’s rating system (1 = didn’t like it, 2 = it was okay, 3 = liked it, 4 = really liked it, 5 = it was amazing). I think these definitions make the scale unbalanced; there are too many ways to express that I liked the book, and not enough ways to tell that I didn’t. Three stars (or skulls) would, in my opinion, be far more suitable rating than two stars/skulls for a book that was “okay”; not bad, but nothing spectacular either.
Suomeksi

Olen lukutoukka, kuten on jo saattanut käydä ilmi, ja oman kirjaosion luominen tälle sivustolle oli aika ilmeinen päätös. Tässä sitä siis ollaan. Tämä kirjablogi ei sisällä syvällisiä kirjallisuusanalyysejä, vaan se on enemmänkin paikka, jonne voin kasata ajatuksia joistakin lukemistani kirjoista.

Yleistä tietoa

  • Yleensä yritän välttää juonipaljastusten tekemistä parhaani mukaan. Jos jokin postaus sisältää mahdollisia paljastuksia kirjasta tai kirjasarjasta, siitä on maininta tekstin alkupäässä.
  • Olen päättänyt kirjoittaa lukemistani kirjoista samalla kielellä kuin jolla luin ne, mistä johtuen tässä kirjablogissa on kirjoituksia aiheesta sekä englanniksi että suomeksi.
  • Kirjoille antamani arvosanat perustuvat puhtaasti omiin mieltymyksiini ja siihen, kuinka paljon pidin kirjasta. Tästä syystä täällä annetut arvosanat eivät välttämättä kerro mitään kirjan laadusta, vaan pelkästään minun mielipiteeni niistä.

Arvostelusysteemi

  • Tähtien sijaan päätin palkita kirjat pääkalloilla (koska miksipä ei)! Yleisidea on kuitenkin sama: mitä enemmän kalloja kirja saa, sitä enemmän pidin siitä.
  • Kallojen lisäksi kirjalle voidaan antaa myös sydän. Sydämiä annetaan tunnustuksena kirjoille, joista pidin erityisesti.
  • Saatat huomata, että tällä sivustolla käyttämäni arvostelusysteemi ei vastaa täysin Goodreadsissa käytettyä, ja tästä johtuen tällä sivustolla ja Goodreadsissa kirjoille antamani arvosanat saattavat näyttää ensi silmäyksellä erilaisilta. Tämä johtuu siitä, etten erityisesti pidä siitä, kuinka Goodreadsin arvostelusysteemi määrittelee kunkin tähtimäärän (1 = en pitänyt, 2 = se oli ok, 3 = pidin, 4 = pidin todella, 5 = se oli fantastinen). Minusta nämä määritelmät tekevät asteikosta epätasapainoisen. Siinä on liikaa tapoja ilmaista, että pidin kirjasta, eikä tarpeeksi tapoja tuoda ilmi, että en pitänyt. Kolme tähteä (tai kalloa) olisi minusta paljon kahta tähteä/kalloa sopivampi arvosana kirjalle, joka oli “ihan okei”: ei huono, muttei myöskään mitään ihmeellistä.

Meanings of the different ratings // Eri arvosanojen merkitykset

Rating Meaning In Finnish
Really liked it. Pidin todella.
Liked it. Pidin.
It was okay. Ihan OK.
Not my cup of tea. Ei minun makuuni.
Not even sorry for not liking it. En ole edes pahoillani siitä, etten pitänyt.

Browse Tags

Authors:

Bradley; Alan | Eugenides; Jeffrey | Hautala; Marko | Hilvo; Sami | Hobb; Robin | Ivey; Eowyn | Jalonen; Riitta | Morton; Kate | Thorne; Jack | Tiffany; John

Genres:

fantasy | general fiction | historical fiction | horror | magical realism | mystery | speculative fiction | theatrical plays

Series:

Farseer Trilogy | Flavia de Luce | Harry Potter | Tawny Man Trilogy

Rated:

1 skull | 2 skulls | 3 skulls | 4 skulls

Read in:

read in 2016 | read in 2017

Or: Browse All Entries
Or: View the Book Review Index
Or: View Elmchilde’s List of Books to be Read